Attrezzature — décor — tè e caffè
Verdamare Attrezzature — décor — tè e caffè
  • Home
  • Catalogo
  • Guida alla scelta
  • Chi siamo
  • Interni
  • Attrezzature
Ordine0 Il mio account
IT
SlovenoSL IngleseEN ItalianoIT TedescoDE RussoRU
Informativa sulla privacy Politica sui cookie Termini e condizioni
SL EN IT DE RU
Ultimo aggiornamento: 2 agosto 2026Versione: 1.0

Informativa sulla privacy

Indice
  1. 1. Titolare e ambito
  2. 2. Principi
  3. 3. Dati raccolti
  4. 4. Finalità e basi giuridiche
  5. 5. Registrazione e account
  6. 6. Ordini e pagamenti
  7. 7. Consegna, mappa e indirizzi
  8. 8. Messaggi e social network
  9. 9. Destinatari e responsabili
  10. 10. Trasferimenti fuori SEE
  11. 11. Conservazione
  12. 12. Sicurezza e violazioni
  13. 13. Diritti
  14. 14. Reclamo all’autorità
  15. 15. Cookie
  16. 16. Minori e decisioni automatizzate
  17. 17. Modifiche e contatto

1. Titolare e ambito

Questa informativa descrive il trattamento dei dati personali su https://verdamare.si, nel catalogo, nella registrazione, nell’account, nelle richieste, negli ordini, nei pagamenti, nella consegna e nell’assistenza. Il titolare è indicato di seguito.

Denominazione legaleIlia Valuev s.p.
Numero di registrazione9957596000
Numero fiscale/identificativo65533712
IndirizzoŠtihova Ulica 13, Ljubljana, 1000, Slovenia
E-mailsale@verdamare.si
Telefono+386 69 66 52 45
Sito webhttps://verdamare.si

Contatto per privacy e diritti: sale@verdamare.si.

2. Principi

Trattiamo i dati in modo lecito, corretto e trasparente; per finalità determinate; in misura minima; con accuratezza; per il tempo necessario; e con misure organizzative e tecniche adeguate. L’accesso è limitato alle persone autorizzate.

3. Dati raccolti

  • dati identificativi e di contatto;
  • dati dell’account, password in forma hash, lingua e preferenze;
  • indirizzi, coordinate e dati di consegna;
  • dati societari, numeri di registrazione e fiscali, referenti, logo e documenti caricati;
  • carrello, ordini, fatture, stato pagamento, reclami, resi e comunicazioni;
  • interessi, scelte marketing e profili social forniti volontariamente;
  • dati tecnici e di sicurezza, inclusi IP, orari, user agent, sessioni, log e prove del consenso;
  • dati da registri pubblici o fornitori, quando necessari.

4. Finalità e basi giuridiche

Utilizziamo le basi dell’articolo 6 GDPR:

  • contratto e misure precontrattuali per account, preventivi, ordini, pagamenti, consegna, resi e assistenza;
  • obbligo legale per contabilità, fiscalità, consumatori, sicurezza e registri obbligatori;
  • legittimo interesse per sicurezza, prevenzione frodi, prova delle operazioni, recupero crediti, assistenza e analisi di base, previo bilanciamento;
  • consenso per tecnologie analitiche o di marketing facoltative, comunicazioni commerciali e programma social. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

5. Registrazione e account

I campi obbligatori sono necessari per creare l’account. Le imprese possono memorizzare più punti di consegna e referenti. Le modifiche rilevanti possono richiedere conferma e-mail.

6. Ordini e pagamenti

Al checkout ricontrolliamo prezzo, disponibilità, quantità, consegna e metodo di pagamento. I dati completi della carta sono trattati dal prestatore di pagamento; Verdamare non conserva il numero completo né il codice di sicurezza. Se il pagamento è rinviato alla verifica della disponibilità, il link viene inviato solo dopo l’approvazione.

7. Consegna, mappa e indirizzi

Indirizzo e coordinate servono a scegliere la zona, calcolare distanza e costo, preparare etichette e affidare la consegna. La geocodifica esterna può trasmettere il testo dell’indirizzo e dati tecnici al fornitore configurato.

8. Messaggi e social network

I messaggi possono essere conservati nell’account e inviati via e-mail. Telefono e profili social sono facoltativi salvo necessità del servizio. Il profilo social viene usato per verificare pubblicazioni e possibili vantaggi solo con consenso separato.

9. Destinatari e responsabili

I dati possono essere comunicati, nella misura necessaria, a fornitori di hosting, manutenzione, e-mail, pagamento, contabilità, consegna, mappe, sicurezza e consulenza. Non vendiamo dati personali. I destinatari attivi configurati sono elencati di seguito.

Destinatario/responsabileFinalitàLuogo del trattamentoGaranzia
Stripe Payments Europe, Ltd.Elaborazione pagamenti con carta, prevenzione frodi e sicurezza.SEE e altre località indicate da StripeCondizioni contrattuali, adeguatezza o clausole contrattuali standard.
Collaboratori OpenStreetMap / servizio Nominatim configurato per il sitoVisualizzazione mappe, ricerca indirizzi e calcolo consegna.Dipende dall’endpoint configuratoLe richieste sono limitate ai dati necessari; verificare l’endpoint configurato.

10. Trasferimenti fuori SEE

Per trattamenti fuori dallo Spazio economico europeo utilizziamo un meccanismo valido del capo V GDPR, come decisione di adeguatezza, clausole contrattuali standard e misure supplementari.

11. Conservazione

Conserviamo i dati per la finalità, i termini legali e la tutela dei diritti. Periodi configurati:

Categoria datiPeriodo di conservazione
Dati account6 mesi
Ordini, fatture e documenti fiscali10 anni
Richieste e corrispondenza24 mesi
Log di sicurezza12 mesi
Prove del consenso5 anni

I termini possono essere estesi per reclami, controversie, verifiche fiscali o obblighi di conservazione.

12. Sicurezza e violazioni

Applichiamo controllo accessi, connessioni cifrate, memorizzazione sicura delle password, cartelle private, backup, limiti, log e aggiornamenti. Valutiamo le violazioni e, quando richiesto, informiamo l’autorità slovena e gli interessati nei termini GDPR.

13. Diritti

Alle condizioni del GDPR, potete chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione, opposizione al marketing e revoca del consenso. Scrivete a sale@verdamare.si. Possiamo verificare ragionevolmente l’identità.

14. Reclamo all’autorità

È possibile rivolgersi all’Information Commissioner della Repubblica di Slovenia, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, telefono +386 1 230 97 30, e-mail gp.ip@ip-rs.si. Restano disponibili i rimedi giudiziari.

15. Cookie

I dettagli sono nella Politica sui cookie. Le tecnologie facoltative controllate dal modulo sono attivate solo dopo una scelta valida. Gli script di altri plugin devono essere sottoposti separatamente al consenso.

16. Minori e decisioni automatizzate

Il negozio non è rivolto a minori incapaci di concludere autonomamente un contratto. Non utilizziamo decisioni esclusivamente automatizzate con effetti giuridici o analogamente significativi; è possibile chiedere un controllo umano.

17. Modifiche e contatto

La versione e la data sono indicate in alto. Modifiche importanti saranno comunicate quando opportuno. Contatto: sale@verdamare.si.

Verdamare

Attrezzature, décor, caffè, tè e soluzioni tecniche per l’ospitalità. Comunicazione locale, offerte chiare e consegna in Slovenia.

Ilia Valuev s.p.
Numero di registrazione: 9957596000

Menu

CatalogoGuida alla sceltaNotizieBlogOrdineChi siamoContattiIl mio accountCostruzione di locali

Contatti

info@verdamare.si +386 69 66 52 45 WhatsApp: +386 69 66 52 45 Lubiana, Slovenia Štihova Ulica 13, Ljubljana, 1000, Slovenia

Novità

Nuovi prodotti, idee e offerte speciali.

Grazie per l’iscrizione!
© Verdamare 2026 · Ilia Valuev s.p. · Numero di registrazione 9957596000 Informativa sulla privacyCookieTermini e condizioni

Impostazioni privacy e cookie

Usiamo tecnologie necessarie per il negozio, l’accesso, il carrello e la sicurezza. Le tecnologie analitiche, funzionali e di marketing sono attivate solo secondo la tua scelta. Politica sui cookie