Акустические системы d&b audiotechnik U-Series: U3, U5, U7 и B10-SUB

d&b audiotechnik U-Series: U3, U5, U7 и сетевые версии U-N — обзор новинки

Новая серия d&b U-Series подробно: точечные АС U3, U5 и U7 в пассивной и сетевой версии, сабвуферы B10, коммутатор DN2 с PoE++, характеристики, задние панели, схемы подключения и области применения.

Новинки d&b audiotechnik · 2026

d&b U-Series: компактные точечные АС в пассивной и сетевой версии

В январе 2026 года d&b audiotechnik представила U-Series — семейство из трёх компактных двухполосных акустических систем U3, U5 и U7. Каждая выпускается в двух вариантах: пассивный корпус для усилителя в рэке и сетевая версия «N» со своим усилителем, DSP и входом Milan-AVB. Систему дополняют сабвуферы с двумя динамиками 10″ и коммутатор DN2 с PoE++. Разбираем, как устроены корпуса, на что способна каждая модель, что находится на задней панели и где серия уместна.

3 размера
U3, U5 и U7 — каждая в пассивной и сетевой версии, всего шесть широкополосных корпусов одного акустического семейства
1 кабель
одна линия CAT6 подаёт на сетевой корпус питание PoE++, звук Milan и управление R1
≈500 Гц
нижняя граница контроля вертикальной диаграммы благодаря двум НЧ-динамикам над и под рупором

Обзор основан на страницах продуктов, технических паспортах и руководствах d&b по U-Series, а также на пресс-релизе от 15 января 2026 года. Все цифры — данные производителя; максимальное звуковое давление указано как пиковое на 1 м при розовом шуме (пик-фактор 4) и зависит от усилителя. В нашем каталоге звукового оборудования серии пока нет: систему на U-Series мы рассчитываем и поставляем под запрос.

01Что выпустила d&b

U-Series анонсировали 15 января 2026 года, показали на NAMM и затем инсталляторам на ISE 2026 в Барселоне. Пассивные корпуса и сабвуферы B10/Bi10 были запланированы на первый квартал 2026 года, сетевые версии — на второй. Сама d&b называет серию универсальной по применению (application neutral): одни и те же корпуса рассчитаны и на прокатный парк, и на стационарный монтаж.

Элемент Пассивная версия Сетевая версия
Малая широкополосная U3 U3N
Средняя широкополосная U5 U5N
Большая широкополосная U7 U7N
Сабвуфер, мобильный / инсталляционный B10-SUB / Bi10-SUB B10N-SUB / Bi10N-SUB
Инфраструктура 5D / 5DM, D40, D80 и другие усилители d&b коммутатор DN2: 8 портов PoE++, Milan-AVB
Семейство d&b U-Series: U3, U5, U7 и B10-SUB
U3, U5 и U7 выполнены в одном стиле, B10-SUB добавляет низ. Фото: d&b audiotechnik.

02Акустическая конструкция

Каждый корпус U — двухполосная система с двумя одинаковыми НЧ-динамиками, расположенными симметрично над и под ВЧ-рупором. d&b называет такую схему биполярной: в вертикальной плоскости диффузоры интерферируют, и корпус держит заявленный вертикальный угол примерно до 500 Гц — для коробки такого размера это необычно низко. На практике меньше энергии уходит в потолок и пол, а средние частоты, где сосредоточена речь, звучат стабильнее. Фазоинверторы унаследованы от большой серии SL.

Рупор постоянной направленности поворачивается на 90° без инструмента: решётку снимают за защёлкивающиеся углы, рупор поворачивают за фланец и ставят решётку обратно. Поэтому один и тот же корпус можно повесить вертикально (например, U5 — 90° × 60°) или положить на бок (60° × 90°). Ориентацию рупора выставляют до монтажа.

Корпус литой из ABS-пластика, частично из вторичного сырья, с ударопрочным покрытием и металлической решёткой с акустически прозрачным поролоном. На страницах продуктов указан класс IP54. На задней стенке — две утопленные резьбовые втулки M8 с шагом 120 мм для кронштейнов и утопленная ручка (у U7 — ручки сверху и снизу), поэтому спереди ничего не выступает. Стандартный цвет — чёрный, каждая модель есть и в белом.

  • Два НЧ-динамика вокруг рупора — контроль по вертикали примерно с 500 Гц.
  • Поворотный рупор без инструмента — один корпус для вертикального и горизонтального монтажа.
  • Литой ABS, IP54 — один корпус для проката и инсталляций.
  • Утопленные втулки M8 — крепёж скрыт сзади.

03Сравнение U3, U5 и U7

Три размера масштабируются предсказуемо: крупнее динамики, уже диаграмма, выше отдача. В таблице — стандартная настройка контроллера.

Параметр U3 / U3N U5 / U5N U7 / U7N
Динамики 2 × 5″ + ВЧ с выходом 0,75″ (катушка 1,4″) 2 × 6,5″ + ВЧ с выходом 1″ (катушка 1,7″) 2 × 8″ + ВЧ с выходом 1,26″ (катушка 2,4″)
Диаграмма (Г × В) 100° × 65° 90° × 60° 80° × 55°
Частотный диапазон (−5 дБ) 61 Гц – 18 кГц 58 Гц – 17 кГц 55 Гц – 18 кГц
Макс. звуковое давление 128 дБ 133 дБ 136 дБ
Номинальный импеданс (пассивная) 12 Ом 8 Ом 6 Ом
Мощность RMS / пиковая 150 / 500 Вт 200 / 700 Вт 400 / 1400 Вт
Размеры Ш × В × Г 187 × 411 × 244 мм 223 × 509 × 295 мм 268 × 611 × 355 мм
Масса пассивная / N 7,1 / 7,5 кг 11,5 / 12,0 кг 19,2 / 19,4 кг

С поднятой настройкой CPL (+3 дБ у U3, +2 дБ у U5) все три модели выходят на общую нижнюю границу 55 Гц, поэтому их можно смешивать в одной системе — малые корпуса не будут звучать «тонко».

04U3: самая компактная модель для подзвучки и линий задержки

U3 сочетает два НЧ-динамика 5″ и компрессионный драйвер с выходом 0,75″ на рупоре 100° × 65°. Весит чуть больше 7 кг, импеданс 12 Ом — на один канал усилителя можно подключить до трёх корпусов. Типичные задачи: фронтальная подзвучка вдоль края сцены, зоны под балконом и линии задержки, небольшие переговорные и распределённые зоны, где много корпусов нужно запитать от небольшого числа каналов.

d&b U3 — вид спереди и сзади
U3: лицевая сторона и задняя стенка с утопленной панелью подключения и двумя втулками M8. Фото: d&b audiotechnik.

05U5: универсальная модель

В U5 уже два динамика 6,5″ и драйвер с выходом 1″; пиковый уровень 133 дБ, покрытие 90° × 60°. При массе 11,5 кг его по-прежнему легко повесить на настенный кронштейн или поставить на стойку. Это логичный выбор основной АС для конференц-залов, небольших театров и клубов, а также мощная подзвучка или линия задержки там, где запаса U3 не хватает. На канал усилителя — до двух U5.

d&b U5 — вид спереди и сзади
U5 спереди и сзади. Рупор поворачивается без инструмента до монтажа. Фото: d&b audiotechnik.

06U7: старшая модель

U7 построен на двух НЧ-динамиках 8″ и драйвере с выходом 1,26″ и катушкой 2,4″. Пиковый уровень 136 дБ и более узкая диаграмма 80° × 55° рассчитаны на бо́льшую дистанцию: основная система в зале среднего размера, боковая подзвучка, распределённые системы в больших помещениях. U7 без всякого подъёма доходит до 55 Гц, поэтому для речи и фоновой музыки часто обходится без сабвуфера. Импеданс 6 Ом — два корпуса на канал.

d&b U7 — вид спереди и сзади
U7 спереди и сзади; у большой модели ручки сверху и снизу. Фото: d&b audiotechnik.

07Пассивные версии: подключение и усилители

Штатный вход пассивных корпусов — разъём NL4, запараллеленный с двухконтактной клеммой Euroblock. Опциональная панель с разъёмами NLT4 F/M добавляет второе гнездо для перехода на следующий корпус; на ней контакты 2+/2− проходят транзитом, поэтому по тому же кабелю можно передать сигнал на сабвуфер.

d&b указывает мобильные усилители D25, D40, D80 и D90 и инсталляционные 5D, 5DM, 10D, 25D и 40D. Для инсталляций d&b сочетает пассивные модели с компактным четырёхканальным 5D, у которого есть Dante, и новым 5DM с Milan-AVB, анонсированным в январе 2026 года и показанным на NAMM и ISE.

Модель Корпусов на канал (D25/D40/D80/D90, 25D/40D) Типичный усилитель
U3 до 3 5D / 5DM, D40, 25D
U5 до 2 5D / 5DM, D40, 40D
U7 до 2 D40, 40D, D80
B10-SUB / Bi10-SUB по таблицам d&b для усилителей D40, 40D, D80

У 5D и 5DM блок питания общий для всех каналов; для них d&b рекомендует проверять достижимый уровень и число корпусов калькулятором Power share.

08Сетевые версии U3N, U5N, U7N

Версии N акустически идентичны пассивным, но оснащены сетевым модулем DSP с усилителем. Звук они принимают по Milan-AVB (один поток до восьми каналов) или через аналоговый вход XLR с параллельным выходом XLR. Два порта etherCON подключены к встроенному коммутатору: ETH1 передаёт Milan и управление R1, ETH2 используется либо для шлейфа на следующий корпус, либо как резервная вторичная сеть Milan.

Питание — от сети через powerCON TRUE1 TOP (вход и транзит, до шести корпусов в одной цепочке) или по PoE++ стандарта IEEE 802.3bt Type 4 Class 8 — 90 Вт на порт коммутатора. Оба источника можно подключить одновременно. По данным d&b, каждая модель выходит на полный уровень при мощности PoE++ менее 90 Вт; питание от сети или второй кабель PoE++ подключают для резервирования.

  • DSP: два пользовательских 16-полосных эквалайзера, задержка до 1 с, латентность аналогового тракта 1,1 мс, встроенный генератор розового шума и синуса.
  • Настройка без питания: через NFC и приложение d&b N.Control режим контроллера и IP-адрес задают, пока корпус ещё обесточен; дальше управление берёт R1.
  • Резервирование: по питанию — два PoE++ и сеть 230 В, по сигналу — два потока Milan и аналоговый вход.
Задние панели d&b U3N, U5N и U7N
Задние панели U3N, U5N и U7N: вход и выход XLR, два порта etherCON, индикаторы и кнопка MODE, в нижней нише — powerCON TRUE1 TOP. Фото: d&b audiotechnik.

09Сабвуферы B10-SUB и Bi10-SUB

Штатные сабвуферы — два динамика 10″ в низком широком корпусе с фазоинвертором, 280 × 706 × 565 мм и 27 кг. Нижняя граница — 38 Гц (−5 дБ); в режиме 100 Гц верхняя граница снижается для работы с широкополосными корпусами в режиме CUT. Максимальный уровень — 130 дБ на D80, D90, D40 или 40D и 127 дБ на 5D/5DM. B10 — мобильная версия с фланцем M20, Bi10 — инсталляционная с втулками M10 по бокам. Сетевые B10N и Bi10N дают 129 дБ и весят 28,5 кг.

d&b B10-SUB спереди и B10N-SUB сзади
B10-SUB спереди и сетевой B10N-SUB сзади. Фото: d&b audiotechnik.

10Настройки контроллера

Настройки контроллера d&b одинаково работают на пассивных и сетевых корпусах:

  • CUT — срезает низ для работы с сабвуферами; точка −5 дБ смещается на 105 Гц у всех трёх моделей.
  • HFA — плавный спад верхних частот примерно с 1 кГц для слушателей в ближней зоне и линий задержки.
  • CPL — компенсирует влияние стен и потолка в диапазоне от −9 до +5 дБ.

11Схемы построения системы

Систему на U-Series можно собрать двумя способами и комбинировать их. Пассивная система держит всю электронику в рэке и работает по акустическому кабелю; сетевая подводит к каждому корпусу питание, звук и управление по CAT6 от коммутатора DN2. DN2 — коммутатор высотой 1U с восемью портами etherCON, каждый из которых одновременно выдаёт 90 Вт PoE++; он заранее настроен на Milan-AVB и пропускает также трафик Dante, AES67 и AES70. Вместо него можно использовать сторонние коммутаторы с поддержкой 802.3bt Class 8 и Milan.

Две схемы системы d&b U-Series: пассивные корпуса на усилителе 5D и сетевые корпуса на коммутаторе DN2 с PoE++
Слева — пассивные U-Series и B10-SUB на усилителе 5D/5DM. Справа — сетевые U3N/U5N/U7N и B10N с питанием от коммутатора DN2 по CAT6.

12Где применять U-Series

Официально d&b называет мобильное и стационарное применение, ближнюю зону и линии задержки, распределённые системы, иммерсивные проекты d&b Soundscape и работу на улице. Пассивная версия ориентирована на проекты, где важны число каналов усилителя и бюджет; сетевая — на системы с децентрализованным питанием и обработкой. По нашему опыту модели распределяются так.

Задача Рекомендуемая модель Почему
Фронтальная подзвучка сцены, зона под балконом U3 (HFA) компактный, широкая диаграмма 100°, три на канал
Конференц-зал, лекционная аудитория U5 + B10-SUB высокая разборчивость речи, контроль по вертикали
Клуб, небольшой театр, храм U7 или U5 с Bi10-SUB запас до 136 дБ, низ до 55 Гц
Отель, ресторан, бар с зонами U3N / U5N на PoE++ без аппаратной, один кабель на корпус
Иммерсивные системы (Soundscape) версии U-N DSP и Milan в каждом корпусе
Мероприятия на открытом воздухе, прокат U5 / U7 + B10-SUB корпус IP54, удобно возить в кейсах

IP54 означает защиту от брызг. Для постоянного монтажа на улице без навеса мы оцениваем место и условия крепления отдельно.

13Что уточнить перед заказом

  • Пассивная, сетевая или смешанная система: где будут стоять усилители и сколько каналов доступно.
  • Ориентация рупора для каждой точки — её выставляют до монтажа.
  • Для версий N: коммутатор PoE++ стандарта 802.3bt Class 8 (DN2 или аналог) и нужно ли резервное питание от сети.
  • Интеграция с существующей сетью Dante (5D/5DM) или система только на Milan.
  • Цвет (чёрный или белый) и крепления: поворотный, горизонтальный, вертикальный кронштейн, настенное и потолочное крепление.
  • Покрытие и уровень, смоделированные в d&b ArrayCalc.

14Частые вопросы

Звучат ли пассивные и сетевые корпуса по-разному?

Нет. По данным d&b они акустически идентичны, используют одинаковые настройки контроллера и могут работать в одной системе под управлением R1.

Действительно ли для U7N хватает одного кабеля PoE++?

По данным d&b — да: каждая сетевая модель выходит на полный уровень при мощности PoE++ менее 90 Вт. Питание от сети или второй кабель PoE++ подключают для резервирования.

Нужен ли серии U сабвуфер?

Для речи и фоновой музыки часто нет: U7 сам доходит до 55 Гц, U3 и U5 — с CPL. Для музыки с настоящим низом добавляют B10-SUB или Bi10-SUB, а широкополосные корпуса переводят в режим CUT.

Можно ли монтировать корпуса горизонтально?

Да. Рупор поворачивается на 90° без инструмента, поэтому U5 на боку даёт 60° × 90°.

Подходит ли U-Series для улицы?

Корпус имеет класс IP54, и d&b прямо называет работу на открытом воздухе. Для постоянной установки под открытым небом мы оцениваем место отдельно.

15Коротко

Главное о новой серии:

Три размера, две версии. U3, U5 и U7 — пассивные или сетевые, звучат одинаково.
Контроль по вертикали с 500 Гц. Два НЧ-динамика вокруг поворотного рупора.
Один кабель на всё. PoE++, Milan и R1 по одной линии CAT6.
Гибкое усиление. Пассивные корпуса работают на компактном 5D/5DM, до трёх U3 на канал.
И для инсталляций, и для проката. IP54, утопленный крепёж, чёрный или белый цвет.

Проектируете систему на d&b U-Series?

Смоделируем покрытие, выберем между пассивной и сетевой версией, подберём усилители или коммутаторы PoE++ и подготовим коммерческое предложение. Цены по запросу.

Каталог звукового оборудованияЗадать вопрос